Q: Why can’t I see the user progress for a student who is withdrawn from a course?
A: There is a temporary workaround for this bug – https://d2l.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/1375

Note: We have urged D2L to provide a fix for this issue as soon as possible. In the meantime, please use the workaround.